Escultura. Pintura. Novedades. Contacto. Bienvenidos a mi web
Escultura. Pintura. Novetats. Contacte. Benvinguts a la meva web
Sculpture, Painting. News. Contact. Wellcome to my web
Sculpture. Peinture. Nouveautés. Coordonnées. Bienvenue sur mon site
Cada pieza es un diálogo táctil entre la materia, el volumen y la emoción. Próximamente, las publicaré aquí
Cada peça és un diàleg tàctil entre la metèria, el volum i l'emoció. Pròximament les publicaré aquí
Each piece is a tactile dialogue between matter, volume, and emotion. Coming soon, I will post them here
Chaque pièce est un dialogue tactile entre la matière, le volume et l'émotion. Bientôt, je les publierai ici
Lienzos donde la luz y el trazo colorean historias silenciosas. Próximamente, las publicaré aquí
Teles on la llum i el traç acoloreixen històries silencioses. Properament, les publicaré aquí
Canvases where light and brushstrokes color silent stories. Coming soon, I will post them here.
Toiles où la lumière et le trait colorent des histoires silencieuses. Bientôt, je les publierai ici
Entrad aquí si queréis saber un poco sobre mí.
Entreu aquí si voleu saber una mica sobre mi.
Come in here if you want to know a bit about me.
Entrez ici si vous voulez en savoir un peu sur moi.
Obras recientes, experimentos en proceso, exposiciones.
Obres recents, experiments en procés, exposicions.
Recent works, experiments in progress, exhibitions.
Œuvres récentes, expériences en cours, expositions.
Todo puede comenzar con una simple conversación. Para dudas, ideas, encargos, complicidades, estoy aquí.
Tot pot començar amb una simple conversa. Per dubtes, idees, encàrrecs, complicitats, sóc aquí.
Everything can start with a simple conversation. For questions, ideas, requests, or just bonding, I'm here.
Tout peut commencer par une simple conversation. Pour des questions, des idées, des commandes, des complicités, je suis là.